Sam and Dean go back to their motel, where Dean is overwhelmed by his new hypersensitivity to light and sound. Dean wants Sam to kill him, but Sam refuses, saying that he's sure Samuel can help them. Dean goes to the bathroom alone and, after examining his new fangs, leaves out the window so that Sam won't stop him. He immediately goes to his house to see [[Lisa Braeden |Lisa]], who wakes up to see him standing over their bed. He thanks her and [[Ben Braeden |Ben]] for everything, and his behavior worries Lisa, who tries to get him to explain what's going on. He throws her against the wall and is overwhelmed by the sound of her heartbeat. He turns and tries to leave when his fangs extend, but Ben comes out of his room and, though Dean tries to warn him away, he advances. Dean throws him against the wall of the hallway and shouts at him before leaving. Lisa pulls Ben to her in fear as Dean goes.
When Dean gets back to the motel in Limestone, Samuel is there with Sam. Samuel tells them that the [[Campbell (family) |Campbells]] have a possible cure for vampirism written in Samuel's grandfather's journal, but it can only be used if Dean doesn't drink any blood. Samuel and Sam will gather most of the ingredients for the cure, but Dean has to get the blood of the vampire, Boris, who turned him. Dean insists that he will go into the vampire nest alone: he can sense where they are and he's sure that Sam would just attract attention because he "reeks" like "a walking hamburger." Samuel gives Dean a syringe of [[Dead Man's Blood (Pad of Definitions) |dead man's blood]] to use against Boris, and Dean leaves. Once they're alone, Samuel confronts Sam about his apparent knowledge of the cure. He's worried that Sam purposefully let Dean get infected so that he could get inside the vampire nest and help them capture an [[Alpha]] vampire they've been looking for. Sam denies everything, but Samuel doesn't seem convinced.
|Characters=