- (sung by the reaper Billie)
- "Sugar Shack" by Jimmy Gilmer and the Fireballs
- (playing in the hospital as Sam lures the rabids to the chapel)
Jenna: Yeah, I pretty much grew up here. Learned to ride my bike down the road, had my first kiss at that blue house over there, lost my virginity up there.
Dean: I'll bet blue house was pissed.
Jenna: What about you and Sam, are you gonna be okay?
Dean: Well for us the bar is pretty low, heh.
So you thinkin' demon?
Dean: Or the kid got infected by something, you know who knows what was in that giant crazy fart?
Wow. Vivid, thanks.
Sam: What's over?
You and Dean dying and coming back again and again. The old Death thought it was funny, but now there is one hard fast rule in this universe. What lives, dies. So the next time you or your brother bite it. Well, you're not going to Heaven or Hell; one of us, and Lord I hope it's me, we're gonna make a mistake and toss you out into the Empty. And nothing comes back from that. I know you're dying, I can feel it. You're unclean, in the Biblical sense. So I'll be seeing you again Sam, seeing you real soon. Name's Billie by the way.
Sam: So, I know it's been a long time but... Dean and I, we've been through a lot of bad, but this is different. This is my fault, and I don't know how to fix it. And if I have to die, I've made my peace with that, but please Dean deserves better. Dean deserves a life. There are people out there, good people... who are going to suffer because of me, and I'm not asking you to clean up my mess. Hell I don't even know you're out there, but if you are, and if you can hear me, I-we need your help God. We need to know there's hope, we need a sign.
Dean: Really? Father Crowley? Really?
Crowley: I'm sorry 'agent pathetic has been rock star,' did I offend your delicate sensibilities? Where have you been? Your brother and that idiot angel, do you know what they have been doing?
The Darkness it's been locked away since the dawn of creation, and now it's free.
Hannah: God help us.
I wouldn't count on it.
Crowley: Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it. That thing. It's old. Deep. Dark.
Dean: Where you going?
Crowley: To see the child that eats souls.
Crowley: Oh Dean. Adorable little Dean. I want that child, and I get what I want. You and Sam don't understand, I'm not your bloody sidekick! We've had some good times, so I'm gonna give you one chance. Just one to walk out that door, or I'm gonna take you apart, atom by atom. Do you understand?
Dean: Yeah, weird with a weird cherry on a weird top. We gotta get a maid. You know one with a little uniform and really big-
The film Sam
uses to lure the rabid George
into the alley was The Night of the Hunter.
In the scene the Reverend Harry Powell (Robert Michum) tells the story of good and evil, as symbolized by the "love" and "hate" tattoos on his right and left fingers respectively. In his story he makes reference to Cain striking down Abel with his left hand (hate). You can watch the scene here.
I asked for help.
Efram: And I asked for a vessel without psoriasis. Crap happens.
- Psoriasis is a skin condition that causes a scaly rash
Well who are we gonna call?
Dean: Ghostbusters. Jenna, hey. Whoa, whoa, whoa, slow down. What's wrong?
- "Who ya gonna call?" is the catchphrase from the 1986 comedy Ghost Busters.
How you doin'? How's Zombieland?
- Zombieland is a 2009 comedy zombie movie.
The vision Sam's have are likely of his time in The Cage
. Dean was also seen strung up by chains when he was in Hell in 3.16 No Rest for the Wicked
. Also, in .09 Malleus Maleficarum
tells Dean is a lot like "except for all the custom leather." Hellraiser
was a 1987 horror movie, based on the novella The Hellbound Heart
by Clive Barker.. In it a recurring image is of chacrters beingstrung up and ripped apart by chains.]]
The Biblical verses Sam looks up are:
- Mark 9:49:
- "Everyone will be purified by fire as a sacrifice is purified by salt."
- Psalm 89:20:
- "I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him."
Listen Velma, this isn't the Scooby gang, okay. So either shut up or get out.
Crowley: Easy tiger, just trying to help... I'm way more of a Daphne.
- In the cartoon series Scooby-Doo, Velma was the brainy member of the gang, while Daphne was the keen but clumsy one who often had to be rescued.