- (plays over "The Road So Far" recap of events)
- "Diesel Smoke, Dangerous Curves" by Tom Powder
- (playing in a truck as Castiel comes crashing through a billboard)
- "Solitude" by Black Sabbath
- (plays over the closing montage)
Where am I? Who the hell are you?
Dean: I'm Dean Winchester, I'm your son.
Mary: My Dean is four years old.
I was, when you died.
Listen to me. Your name - your name is Mary Sandra Campbell, you were born December 5, 1954 to Samuel and Deanna Campbell. Your father, he bounced around a lot for work, and you bounced right along with him and you ended up in Lawrence, Kansas.
Mary: How do you know all that?
Dean: Dad told me. March 23, 1972 you walked out of a movie theater, Slaughterhouse-Five, you loved it. And you bumped into a big marine and knocked him on his ass. You were embarrassed and he laughed it off, said you could make it up to him with a cup of coffee. So you went to, uh, Maroni's, and you talked and he was cute, and he knew the words to every Zeppelin song, so when he asked you for your number you gave it to him even though you knew your dad would be pissed. That was the night that you met-
Mary: John Winchester.
Dean: August 19, 1975 you were married, in Reno, your idea. Few years later I came along, then Sammy.
Mary: Then I burned. How long have I been gone?
How did he die?
Dean: He gave himself up. For me.
Mary: That sounds like John. And he was a hunter? And he raised you and Sam to-
Yeah, he did.
Jervis: What are you, a 14-year-old girl now?
Bearded Demon: I mean, not right now. I possessed one once, but, it didn't work out. A lot of feelings and urges and ugly snot crying about how Julie's with Craig Castle now, even though he's total bae, but she's, like, a busted bitch on ice. Hormones, dude.
Sam: You can ask me any type of question you want, but the answer is gonna be the exact same. Screw you. You wanna get mad, you wanna get mean? I've been tortured by the Devil himself. You. You're just an accent in a pantsuit. What can you do to me?
Are you a hunter?
Castiel: No, I'm an angel.
Dean: He's an angel.
Mary: Come again?
Dean: Angel. With a capital 'A'. You know, wings, harp.
No, I don't have a harp.
This was John's car. She's still beautiful.
Dean: Hell yeah, she is.
Hi sweetheart. Remember me?
Toni: You drive back roads, catching cases at random. You get word of bodies dropped, you check it out and maybe you even kill the thing that did it. But that person is still dead, and maybe a few more. But my people. We plan ahead. We study lore, and we use it against our enemies. Back home every thoroughfare, every bridge, every dock, every airport has been warded. The moment a monster steps foot in Britain, we know about it. Within twenty minutes he's been picked up, and within forty, he's dead. There hasn't been a monster-related death in Britain since 1965 because we are good at our job. Now, you were always a lost cause, Sam, but I'm hoping there are other hunters we can work with, teach. So, I need you to give me names and locations and everything else. Dead drops, meeting places, an organizational hierarchy, because maybe with all of us working together, we can do what you never could -- make America safe.
Castiel: This must be difficult for you. I remember my first moments on Earth. It's jarring.
Mary: One word for it. I grew up with hunters, I've heard of people coming back from the dead before. But to actually do it, after thirty years. A lot's changed. A lot.
Dean: Listen bitch. I don't care who you are, I don't care what you want. You have my brother.
Trivia & References
"Keep Calm and Carry On
" was a poster produced by the British government for the lead-up to the Second World War.
And you said we met before, when you traveled through time.
Dean: Twice. Your memory got wiped, so.
Mary: And I saw you when I was a ghost, which I don't remember either. And God's sister brought me back to life.
Dean: Pretty much. It's a lot and I know it's a lot. And I'll explain everything, I will. But right now, let's get out of here. Let's get you home. Come on, Mom.
- Dean and Sam traveled back to the past in 4.03 In the Beginning and 5.13 The Song Remains the Same. Mary appeared as a ghost when she saved the boys from a poltergeist in 1.09 Home.
Lady. Lady seriously, unless your puggle got hit by a car, it can wait.
- A puggle is a crossbreed of dog that is a mix of pug and beagle.
You're his dog. Even powered down, he could kick your Posh Spice ass.
- Posh Spice was the nickname of Victoria Beckham who was a member of the '90s Brit Pop group The Spice Girls.
You think you can run from me? Try it. Cause when I find you, and I will find you, if he is not in one piece, I will take you apart. You understand me?
- Dean's conversation with Toni is a reference to this scene from the Liam Neeson film Taken.
For the first time Misha
's billing in the opening credits reads "and Misha Collins." This type of credit, sometimes called "last billing," is typically contractually negotiated by well-known actors in supporting roles.
This is the first episode that we see that angels
appear as comets crashing to Earth when they are banished
I spent my life running from this, from hunting. And I got out. I never wanted this for you and Sam.
Dean: Mom, I get it. I do. If I had kids, I wouldn't want them in this. But, Sam and me? Saving people and hunting things, this is our life. I think we make the world a better place. I know that we do.
- "Saving people, hunting things" is the Winchester's unofficial motto, first used by Dean in 1.02 Wendigo.
Sides, Scripts & Transcripts