- "It's Not Too Late" by The Bughouse 5
- (playing in the diner Sam is eating at)
- "Love, Dance and Sing" by Electric Banana (De Wolfe Music Library)
- (playing in the bar when Dean and Sam are talking about the case)
- "Plastic Princess" by David Alan Tomlinson & Gary Alan Jones (Extreme Music)
- (plays while Dean is shooting pool)
- "You're No Good" by Linda Ronstadt
- (playing while Crowley talks with Dean at the bar)
- "Grey Skies" by Electric Banana (De Wolfe Music Library)
- (plays while Dean talks Jake out of going after Crowley)
Crowley: You're lying to Sam like he's your wife. Which kinda makes me your mistress.
Julia: I'm an ex-nun sweetie. Complicated is my middle name.
Dean: Demons don't take leaks, next time you want to shoot up why don't you find a better excuse.
Abaddon: I'm trading up from this bag of bones to Mr. Dreamy here. Then I can study your kind real close.
Sam: You know, um, can I ask you something?
Julia: If it's for a date, sorry. I never see anyone under 65. Too much drama.
I had betrayed our flock, God, myself. It was and still is my greatest shame.
Sam: Well, what you shared with me saved lives, and I couldn't have done that with out you. Take care
You too Sam.
Trivia & References
"Mother's Little Helper
" is a track from the Rolling Stone's 1966 album Aftermath
. In the '60s the sedative Valium was known as "mother's little helper" due to its popularity amongst women.
Sam travels to Milton, Illinois to investigate the case. Dean is seen at the Milton drinking and playing pool, suggesting he may have followed Sam.
Sam's FBI alias Leiter is a reference to the James Bond character Felix Leiter
Actually, long as I'm here, last time we chitchatted we agreed you were going to line up Carrot Top.
- Carrot Top is a famous prop comic, most noticeable for his tuft of red hair.
I’m going to go water the lily. Care to cross streams?
- "Cross streams" may be a reference to the Ghostbusters films, in which crossing the streams of the proton packs could have catastrophic results.
Of course he saved me. We're besties... and now he's ready.
- Besties is a slang term for best friend.
It is revealed that Henry
's wife and John
's mother was named Millie.
It is a seven hour drive from Lebanon, Kansas to Milton, Illinois.
are seen leaving in a black 1956 Imperial Limousine.
In 8.22 Clip Show
, Abaddon says that she learned about Josie Sands from Father Max Thompson
, and decided to use her to infiltrate the Men of Letters
. In this episode her initial encounter with Josie appears to be unplanned. Though Abaddon is aware of the Men of Letters, inferring that the episode takes place after her encounter with Father Max Thompson. This is supported by the fact that Henry and Josie indicate they are close to initiation.
Sides, Scripts & Transcripts